Política de privacitat
Darrera actualització: 18 de novembre de 2026
Traducció informativa; en cas de discrepància, preval la versió en castellà.
1. Introducció i responsable del tractament
A Agendio ens comprometem a protegir la teva privacitat i a garantir la seguretat de les teves dades personals. Aquesta Política de privacitat explica com recollim, fem servir, divulguem i protegim la teva informació quan utilitzes la nostra plataforma de reserves automatitzades, de conformitat amb el Reglament (UE) 2016/679 (RGPD) i la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD; Llei orgànica de protecció de dades personals i garantia dels drets digitals).
Responsable del tractament: CEDESA DIGITAL SL (titular de la marca Agendio)
NIF: B06684369
Domicili: Campus Universitario, Avda. de la Investigación S/N, Edificio PCTEX Oficina 2.1 — 06006 — Badajoz (Espanya)
Telèfon: (+34) 924 090 608
Correu electrònic de contacte: soporte@agendio.es
Delegat de protecció de dades (DPD): soporte@agendio.es — C/ Francisco Guerra 12, Portal 4, 1ºC, 06011 Badajoz (Espanya)
Formulari de contacte: agendio.es/ca/contacte
2. Rols en el tractament de dades
Agendio actua amb dos rols diferenciats segons el tipus de dada:
- Com a responsable del tractament: pel que fa a les dades dels visitants del nostre lloc web (agendio.es), dels Clients que contracten el Servei (dades de registre, facturació i suport) i de les persones que es posen en contacte amb nosaltres.
- Com a encarregat del tractament (art. 28 RGPD): pel que fa a les dades dels clients finals que el Client (negoci que utilitza Agendio) tracta a través de la Plataforma — per exemple, les persones que fan una reserva al negoci del Client. En aquest cas, el Client és el responsable del tractament i Agendio actua seguint les seves instruccions documentades a l’Acord d’encàrrec del tractament incorporat als Termes i condicions.
3. Dades que recollim
3.1. Com a responsable del tractament
- Informació de contacte i registre: nom, número de telèfon, correu electrònic, dades del negoci, NIF.
- Informació de facturació: dades de pagament (processades a través del proveïdor de pagaments), historial de factures.
- Informació del dispositiu: tipus de dispositiu, sistema operatiu, navegador, adreça IP (anonimitzada quan és possible).
- App mòbil d’Agendio: identificador de la instal·lació, sistema i versió de l’app, data de l’últim ús i, si la persona accepta els avisos, l’identificador que Apple o Google assignen al seu mòbil per enviar-li avisos push.
- Credencials OAuth: tokens d’accés i d’actualització que el Client ens atorga en connectar serveis de tercers (Google), emmagatzemats xifrats.
- Sol·licituds comercials (formulari «Parlem-ne» del pla Enterprise): empresa, nom de la persona de contacte, correu electrònic, telèfon (opcional), estimacions d’ús i allò que necessita, data i adreça IP de l’acceptació d’aquesta política. El formulari públic es protegeix contra enviaments automàtics amb hCaptcha, que analitza dades tècniques del navegador.
3.2. Com a encarregat del tractament (dades de clients finals del negoci)
- Informació de contacte del client final: nom, número de telèfon, correu electrònic i, quan el negoci ho demana per a la reserva o el contracte, DNI/NIF.
- Informació de reserves: data, hora, imports, forma de pagament, notes i preferències.
- Historial de comunicacions per WhatsApp: missatges i adjunts intercanviats amb el negoci i amb el seu assistent automatitzat (incloses les imatges del document d’identitat que el client final envia per a la reserva), data, hora i estat de lliurament.
- Contractes i signatura: contracte de la reserva, signatura manuscrita digitalitzada, adreça IP i navegador del signant, data i hora de la signatura.
- Control d’accés: codis d’accés temporals dels panys intel·ligents i registre de les operacions amb el pany, quan el negoci els connecta.
- Avisos a l’app del negoci: quan una persona de l’equip del Client fa servir l’app d’Agendio, l’avís push pot incloure el nom del client final i les primeres paraules del seu missatge o les dades de la seva reserva; amb «Amagar el text» només s’envia un text genèric.
4. Finalitat i base legal del tractament
| Finalitat | Base legal |
|---|---|
| Prestar el servei SaaS al Client | Execució del contracte (art. 6.1.b RGPD) |
| Gestionar i confirmar reserves (per compte del Client) | Encàrrec del Client / Execució del contracte del Client amb el seu client final |
| Respondre per WhatsApp amb l’assistent automatitzat (model de llenguatge d’intel·ligència artificial) per compte del Client | Encàrrec del Client / Execució del contracte del Client amb el seu client final |
| Enviar recordatoris i notificacions per WhatsApp | Execució del contracte + opt-in del client final |
| Sincronitzar reserves amb Google Calendar o el calendari d’iCloud | Consentiment del Client en connectar el seu compte (art. 6.1.a RGPD) |
| Anàlisi d’ús del Lloc Web agendio.es (Google Analytics 4, Microsoft Clarity) | Consentiment (art. 6.1.a RGPD) |
| Atendre sol·licituds comercials del pla Enterprise | Mesures precontractuals a petició de la persona interessada (art. 6.1.b RGPD) |
| Protegir els formularis públics contra enviaments automàtics (hCaptcha) | Interès legítim (art. 6.1.f RGPD) |
| Atendre consultes i suport | Interès legítim (art. 6.1.f RGPD) |
| Enviar avisos push a l’app d’Agendio de les persones de l’equip del Client | Execució del contracte (art. 6.1.b RGPD); es poden desactivar per tipus o del tot al mòbil |
| Complir obligacions legals | Obligació legal (art. 6.1.c RGPD) |
5. Ús de les API de Google
Agendio integra Google Calendar API per permetre als Clients sincronitzar les reserves gestionades a la Plataforma amb el seu calendari de Google.
5.1. Dades i abasts (scopes) als quals accedim
Quan un Client connecta el seu compte de Google mitjançant OAuth 2.0, Agendio sol·licita els abasts (scopes) mínims necessaris següents:
https://www.googleapis.com/auth/calendar.calendarlist.readonly— per mostrar al Client la llista dels seus calendaris i que triï en quin es creen els esdeveniments. És només de lectura: no dona accés als esdeveniments d’aquests calendaris.https://www.googleapis.com/auth/calendar.events— per crear, modificar i eliminar esdeveniments al calendari que el Client seleccioni.
No sol·licitem accés a altres dades del compte de Google del Client (correu, contactes, fitxers a Drive, etc.).
5.2. Com fem servir les dades de Google
Les dades obtingudes de les API de Google s’utilitzen exclusivament per a:
- Crear esdeveniments al calendari del Client quan es confirma una reserva.
- Actualitzar o eliminar esdeveniments quan una reserva es modifica o es cancel·la.
- Mostrar la llista de calendaris del Client perquè triï amb quin se sincronitzen les reserves. No llegim els esdeveniments que el Client tingui als seus calendaris.
5.3. Compliment de la Política de Limited Use de Google
L’ús per part d’Agendio de la informació rebuda de les API de Google s’ajusta a la Google API Services User Data Policy, inclosos els requisits de Limited Use.
En particular, declarem expressament que:
- No venem les dades de Google a tercers.
- No fem servir les dades de Google per mostrar publicitat, ni per a retargeting o publicitat personalitzada o basada en interessos.
- No transferim ni fem servir les dades de Google per determinar la solvència creditícia o per a préstecs.
- No fem servir les dades de Google per entrenar models d’intel·ligència artificial o d’aprenentatge automàtic generalitzats o no personalitzats.
- No permetem que persones humanes llegeixin les dades de Google de l’usuari, excepte en els casos següents permesos per la política: (i) amb el consentiment exprés i específic de l’usuari, (ii) quan sigui necessari per motius de seguretat (per exemple, la investigació d’un error o d’un ús indegut), (iii) per complir una obligació legal aplicable, o (iv) amb dades agregades i anonimitzades per a operacions internes de conformitat amb la normativa aplicable.
Cessió de les dades de Google. Agendio no cedeix les dades de Google a tercers, excepte: (a) al nostre proveïdor d’allotjament, Amazon Web Services, que guarda per compte nostre, amb contracte d’encàrrec de tractament, els tokens OAuth xifrats, la llista de calendaris i els identificadors dels esdeveniments que crea Agendio; (b) quan ho exigeixi la llei; i (c) en una fusió, adquisició o venda d’actius, amb avís previ a l’usuari. Les dades de Google mai no s’envien a proveïdors d’intel·ligència artificial o de models de llenguatge: l’assistent de WhatsApp (OpenAI) no rep cap dada de Google Calendar. Agendio no fa servir les dades de Google, ni en brut ni agregades, per desenvolupar, millorar o entrenar cap model d’intel·ligència artificial.
5.4. Emmagatzematge i seguretat de les dades de Google
- Els tokens OAuth (d’accés i d’actualització) s’emmagatzemen xifrats en repòs als nostres servidors, amb accés restringit al personal autoritzat.
- Els identificadors d’esdeveniments (
event_id,calendar_id) es conserven únicament durant el temps necessari per a la traçabilitat operativa de la reserva associada. - No mantenim còpies permanents ni bases de dades derivades del contingut dels calendaris de l’usuari més enllà del que és estrictament necessari per prestar la funcionalitat.
5.5. Revocació de l’accés a Google
En desconnectar el compte de Google a Agendio, esborrem a l’instant els tokens OAuth, la llista de calendaris i la relació entre reserves i esdeveniments, i revoquem el permís a Google. L’usuari també pot retirar l’accés en qualsevol moment des del seu compte de Google (myaccount.google.com/connections); llavors Agendio deixa de fer servir l’API i esborra els tokens en un termini màxim de 7 dies. Els esdeveniments ja creats es queden al seu calendari i són seus. Les còpies xifrades de les còpies de seguretat s’esborren quan aquestes còpies caduquen (30 dies les diàries i 12 mesos les mensuals) i mai no es fan servir per recuperar l’accés.
6. Comunicacions a través de WhatsApp Business Cloud API
Agendio s’integra amb la WhatsApp Business Cloud API (servei prestat per Meta Platforms Ireland Limited) perquè els Clients puguin gestionar la comunicació automatitzada de reserves amb els seus clients finals a través de la seva pròpia WhatsApp Business Account (WABA). La integració tècnica es fa a través de YCloud, proveïdor oficial de solucions empresarials (Business Solution Provider, BSP) autoritzat per Meta.
6.1. Model BYO-WABA: el Client és titular de la seva pròpia WABA
Cada Client connecta a Agendio la seva pròpia WhatsApp Business Account (WABA), de la qual és titular i administrador únic davant de Meta. En conseqüència:
- El Client és responsable de la verificació del seu negoci a Meta Business Manager i de l’alta i el manteniment de la seva WABA.
- El Client decideix la configuració de la seva WABA, inclosa la regió d’emmagatzematge (Local Storage) dels missatges en repòs als servidors de Meta, l’aprovació de plantilles, el nom de visualització i la política de missatgeria del seu negoci.
- El Client és responsable d’obtenir i mantenir l’opt-in explícit dels seus clients finals abans d’enviar-los missatges proactius.
- Agendio actua exclusivament com a capa d’integració i automatització entre la WABA del Client i la Plataforma. Agendio no és titular ni administrador de la WABA del Client i no pren decisions sobre la seva configuració ni sobre la regió d’emmagatzematge.
6.2. Rols en el tractament
- El Client és responsable del tractament pel que fa a les dades personals dels seus clients finals intercanviades a través de la seva WABA.
- Agendio actua com a encarregat del tractament del Client, i presta la plataforma d’orquestració que connecta la WABA del Client amb la lògica del Servei.
- Meta Platforms Ireland Ltd. actua com a encarregat del tractament del Client d’acord amb els WhatsApp Business Data Processing Terms acceptats directament pel Client en crear la seva WABA.
- YCloud actua com a subencarregat del tractament d’Agendio en virtut del DPA corresponent, i presta la capa d’encaminament (routing) entre la WABA del Client i la Plataforma.
6.3. Dades tractades a través de WhatsApp
Número de telèfon, nom (si el facilita el client final), contingut dels missatges intercanviats, data i hora del missatge, i estat de lliurament/lectura.
6.4. Consentiment previ (opt-in)
Abans de rebre qualsevol missatge proactiu del Client o d’Agendio a través de WhatsApp, els clients finals han d’haver atorgat un opt-in explícit, de conformitat amb la normativa de Meta i amb el RGPD. El Client és el responsable d’obtenir i conservar la prova d’aquest consentiment; Agendio facilita eines per registrar i traçar l’opt-in.
6.5. Mecanisme de baixa (opt-out)
Els clients finals poden deixar de rebre missatges en qualsevol moment:
- Missatges comercials: amb l’opció de WhatsApp per deixar de rebre missatges de màrqueting d’aquell negoci. WhatsApp ens comunica la baixa i la Plataforma deixa d’enviar-li missatges comercials.
- Tots els missatges: bloquejant el número del Client des de la seva aplicació de WhatsApp.
Els missatges de servei d’una reserva ja feta (confirmació, recordatoris, contracte i accés) es continuen enviant mentre no es bloquegi el número, perquè formen part de la reserva. L’assistent de WhatsApp no tramita baixes ni cancel·la reserves: per cancel·lar una reserva o oposar-se al tractament, el client final s’ha d’adreçar al negoci, que és el responsable.
6.6. Transferències internacionals relacionades amb WhatsApp
- Meta Platforms Ireland Limited (Irlanda) / Meta Platforms, Inc. (EUA): la WhatsApp Business Cloud API tracta les dades a la regió configurada pel Client com a titular de la WABA. Les transferències cap als EUA s’emparen en les Clàusules Contractuals Tipus i en el marc EU-U.S. Data Privacy Framework, d’acord amb el WhatsApp Business Data Transfer Addendum acceptat directament pel Client.
- YCloud (operat per YCloud Pte. Ltd., establerta a Singapur): les transferències s’emparen en les clàusules contractuals tipus de la Comissió Europea incorporades a les condicions de servei de YCloud. Singapur no disposa de decisió d’adequació de la Comissió Europea; el flux de dades a través de YCloud es limita a la capa d’encaminament necessària per a la integració tècnica.
Per a més informació sobre com Meta tracta les dades a la WhatsApp Business Platform, consulta els WhatsApp Business Data Processing Terms i la Política de privacitat de WhatsApp.
7. Tercers i transferències internacionals
No venem les teves dades personals. Compartim informació únicament amb els prestadors de serveis següents, que actuen com a encarregats o subencarregats del tractament. La llista vigent de subencarregats de la Plataforma, amb els canvis anunciats i la seva data d’efecte, es publica a la pàgina «Subencarregats» de la Plataforma (app.agendio.es/legal/subprocesadores); els canvis es comuniquen a tots els Clients amb 30 dies d’antelació.
| Proveïdor | Finalitat | Ubicació | Garantia de transferència |
|---|---|---|---|
| Amazon Web Services EMEA SARL | Allotjament de la plataforma, còpies de seguretat i enviament de correu (Amazon SES) | UE (Frankfurt, Alemanya) | N/A (EEE) |
| MongoDB, Inc. (MongoDB Atlas) | Base de dades de la memòria de conversa de l’assistent | UE (Frankfurt, Alemanya) | CCT + EU-U.S. DPF |
| OpenAI, L.L.C. | Model de llenguatge de l’assistent de WhatsApp | EUA | CCT + EU-U.S. DPF |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Cobrament de la subscripció i dels paquets de missatges | Irlanda | N/A (EEE) |
| YCloud Pte. Ltd. | BSP de WhatsApp Business API (capa d’encaminament) | Singapur | CCT de la Comissió Europea incorporades a les condicions de servei de YCloud |
| Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc. | Infraestructura de WhatsApp Business Cloud API (titularitat de la WABA del Client) | Irlanda / EUA | CCT + EU-U.S. DPF |
| Google LLC | Google Calendar API (quan el Client la connecta via OAuth), Firebase Cloud Messaging (avisos push de l’app d’Agendio a Android) i, al Lloc Web, Google Tag Manager / Google Analytics 4 | EUA | CCT + EU-U.S. DPF |
| Microsoft Corporation | Microsoft Clarity (analítica de comportament del Lloc Web) | EUA | CCT + EU-U.S. DPF |
| Cloudflare, Inc. | CDN, DNS i infraestructura | UE (quan és possible) | CCT |
| Formspree | Gestió de formularis de contacte | EUA | CCT |
| Apple Distribution International Ltd. | Calendari d’iCloud per CalDAV (quan el Client el connecta) | Irlanda | N/A (EEE) |
| Nuki Home Solutions GmbH | Codis d’accés de panys intel·ligents (quan el negoci els connecta) | Àustria | N/A (EEE) |
| Apple Inc. | Avisos push de l’app d’Agendio a iPhone (Apple Push Notification service) | EUA | CCT + EU-U.S. DPF |
| Intuition Machines, Inc. (hCaptcha) | Protecció dels formularis públics contra enviaments automàtics | EUA | CCT |
Socis comercials: els negocis on fas reserves, que actuen com a responsables independents del tractament pel que fa als seus propis clients.
Obligacions legals: podem compartir dades amb les autoritats competents quan ho exigeixi la llei.
8. Període de conservació
| Categoria de dada | Termini |
|---|---|
| Dades del compte del Client | Mentre duri la relació contractual + 5 anys (LGT/LOPDGDD/normativa mercantil) |
| Dades de facturació | 6 anys (Código de Comercio — Codi de comerç, art. 30) |
| Sol·licituds comercials (Enterprise) | Les no contractades, 12 mesos des que es tanquen; les que continuen obertes sense moviment, 24 mesos; les contractades, mentre duri el contracte. S’esborren abans si ho demanes |
| Sol·licituds d’alta assistida de WhatsApp | Les cancel·lades o abandonades s’esborren al cap de 12 mesos; de les completades, s’esborren al cap de 12 mesos les dades de contacte i les notes |
| Dades de clients finals del negoci (reserves, contractes i control d’accés) | D’acord amb les instruccions del Client, que és el responsable del tractament; en finalitzar el servei se suprimeixen segons l’Acord d’encàrrec del tractament (clàusula 10). Els registres de les operacions amb els panys s’esborren al cap de 12 mesos. Si el Client suprimeix un client final, el seu contracte signat i el seu registre de signatura es conserven bloquejats, sense les seves dades de contacte, 3 mesos com a prova (art. 17.3.e RGPD) i després s’esborren |
| Converses de WhatsApp a la Plataforma | Segons el pla contractat pel Client, des del darrer missatge de cada conversa: 30 dies en el període de prova, 90 dies als plans Bàsic i Bàsic amb panys, 365 dies al pla Bàsic amb assistent i, a Enterprise, mentre duri el contracte. Els adjunts s’esborren amb la seva conversa |
| Memòria de l’assistent de WhatsApp | S’esborra al cap de 90 dies sense activitat a la conversa, o abans si se suprimeix la conversa |
| Registres tècnics de l’assistent de WhatsApp | 30 dies, amb un arxiu mensual que s’elimina al cap de 365 dies |
| Tokens OAuth de Google | Fins a la revocació + 7 dies per a l’esborrament segur |
| Missatges de WhatsApp als servidors de Meta | D’acord amb la configuració de la WABA del Client; màxim 30 dies abans de l’esborrament automàtic si no es lliuren |
| Registres de seguretat i auditoria | 12 mesos |
| Còpies de seguretat | Diàries durant 30 dies i mensuals durant 12 mesos; en restaurar una còpia es tornen a aplicar les supressions fetes després. Els fitxers esborrats s’eliminen definitivament de l’emmagatzematge al cap de 91 dies |
Un cop transcorreguts aquests terminis, les dades s’eliminen o s’anonimitzen de manera segura.
9. Seguretat de les dades
Apliquem mesures de seguretat tècniques i organitzatives apropiades: xifratge SSL/TLS en trànsit, xifratge en repòs de credencials i tokens, control d’accessos basat en rols, registres d’auditoria, còpies de seguretat i procediments de gestió d’incidents. En cas de bretxa de seguretat que comporti un risc per als teus drets i llibertats, la notificarem a l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD) en el termini de 72 hores i a tu directament quan escaigui.
10. Els teus drets (ARCO+)
Tens dret a: accés, rectificació, supressió («dret a l’oblit»), limitació del tractament, oposició, portabilitat, retirada del consentiment (sense efectes retroactius) i reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD) (aepd.es).
Per exercir-los, escriu a soporte@agendio.es indicant el dret que vols exercir i adjuntant una còpia del teu DNI o d’un altre document d’identitat.
Si les dades sobre les quals vols exercir un dret les tracta Agendio com a encarregat del tractament per compte d’un Client (negoci on vas fer la reserva), et redirigirem al Client com a responsable, llevat d’obligació legal en sentit contrari. La Plataforma dona al Client les eines per atendre’t: descàrrega de les teves dades en format estructurat (accés i portabilitat), rectificació, supressió, limitació i oposició.
11. Cookies i tecnologies similars
Al Lloc Web (agendio.es) fem servir cookies pròpies (essencials per al seu funcionament) i cookies de tercers de caràcter analític (Google Analytics 4 i Microsoft Clarity, gestionades a través de Google Tag Manager amb Consent Mode v2). Les cookies analítiques només s’instal·len amb el teu consentiment explícit, atorgat mitjançant el bàner de cookies en igualtat de condicions (Accepta / Rebutja) d’acord amb les directrius de l’AEPD. La Plataforma (el tauler dels Clients) només fa servir cookies tècniques: sessió, protecció contra la falsificació de peticions, idioma i, si les fas servir, les d’Stripe a la pantalla de pagament i les d’hCaptcha al formulari «Parlem-ne». Pots revocar el consentiment en qualsevol moment des del botó «Gestiona les galetes» del peu de pàgina o des de la nostra Política de cookies, on trobaràs la taula detallada de cookies per proveïdor, tipus i durada.
12. Protecció de menors
Els nostres serveis estan dissenyats per a persones majors d’edat. No recollim intencionadament informació personal de menors de 14 anys sense el consentiment verificable dels seus pares o tutors legals (art. 8 RGPD i art. 7 LOPDGDD).
13. Canvis en aquesta política
Podem actualitzar aquesta Política de privacitat periòdicament. Notificarem qualsevol canvi substancial publicant la nova versió en aquesta pàgina i actualitzant la data de «darrera actualització». Quan els canvis afectin la manera com tractem les dades de Google, sol·licitarem un nou consentiment abans d’aplicar el nou tractament, tal com exigeix la Google API Services User Data Policy.
14. Contacte
Si tens preguntes sobre aquesta Política de privacitat o vols exercir els teus drets:
Correu electrònic: soporte@agendio.es
DPD: soporte@agendio.es
Formulari: agendio.es/ca/contacte